O que diz o post
“Soldado israelense Betzalel Taljah, em uma entrevista na terça-feira com Abby Phillip da CNN, fez um claro apelo para crimes de guerra contra civis palestinos, sem resistência por parte de Phillip ou da rede nos dias seguintes”, diz a legenda da publicação em tradução livre para o português.
O vídeo mostra o militar dizendo, também em tradução livre para o português, que a guerra não é apenas contra o Hamas, mas com todos os civis. Sobreposta a cena há a aspa em inglês: “A guerra não é só com o Hamas, mas com todos os civis”.
Por que é distorcido
A passagem da CNN é de uma entrevista realizada em 10 de outubro, mas que foi editada.
Isso pode ser observado no trecho completo retirado do programa “CNN Primetime”, que a âncora Abby D. Philip publicou no X.
